Schlagwort: Afrika
-
Roberto Italo Zanini: Bakhita. From Slave to Saint, Ignatius Press 2013
Über die heilige Josefine Bakhita gibt es keine deutsche Biografie. Verzeihen Sie also bitte diese englische Übersetzung, das umfangreichste Heiligenleben für die erste afrikanische Heilige der Neuzeit. Die schönste Beschreibung in deutscher Sprache stammt aus Papst Benedikts XVI. Enzyklika Spe Salvi, in der er ihr einen langen Abschnitt gewidmet hat: Worin besteht diese Hoffnung, die…
-
Immaculée Iligabiza: Ich wurde gerettet, damit ich erzählen kann. Ullstein 2008
Das Glaubenszeugnis mitten aus dem Völkermord in Ruanda trägt im Englischen den schönen Untertitel „Discovering God Amidst the Rwandan Holocaust„: Gott im Holocaust entdecken. Ein Zeugnis der Gotteserfahrung inmitten der Verfolgung und Verlassenheit. Die Autorin ist nach ihrer Flucht Amerikanerin geworden und hat ihr Buch 2006 dort veröffentlicht, 12 Jahre nach dem Bürgerkrieg in Ruanda.
-
Martin Mosebach: Die 21. Eine Reise ins Land der koptischen Märtyrer. Rowohlt 2018
2015 wurden 21 Christen in Lybien ermordet. Ihr Martyrium wurde weltweit bekannt, weil die Mörder, Teil des Islamischen Staats, die Hinrichtung filmten und vermarkteten. Vielmehr als ein Propagandavideo ist das Dokument jedoch zu einem Zeichen christlicher Hoffnung geworden. Martin Mosebach hat die Familien bereits und ihre Geschichten aufgezeichnet. Das Buch ist mittlerweile auf englisch und…